-
1 перемещение (звена робота) от упора до упора
Robots: end-to-end transportУниверсальный русско-английский словарь > перемещение (звена робота) от упора до упора
-
2 рабочее пространство (исполнительного) звена
Automation: reach of arm (робота или манипулятора)Универсальный русско-английский словарь > рабочее пространство (исполнительного) звена
-
3 рабочее пространство звена
Automation: (исполнительного) reach of arm (робота или манипулятора)Универсальный русско-английский словарь > рабочее пространство звена
-
4 длина хода
2) Naval: space travel4) Railway term: crowd (ковша струга по стреле), length of travel5) Automobile industry: length of stroke (поршня), stroke length6) Oil: length of stroke (плунжера)7) Mechanics: traverse stroke8) Sakhalin energy glossary: skid length (вышки)9) Automation: amount of stroke, runway length, stroke positioning10) Robots: stroke (напр. звена робота)11) Arms production: wheel base -
5 кодовый датчик (углового) положения вала
Robots: shaft encoder (напр. звена робота)Универсальный русско-английский словарь > кодовый датчик (углового) положения вала
-
6 кодовый датчик (углового) положения оси
Robots: shaft encoder (напр. звена робота)Универсальный русско-английский словарь > кодовый датчик (углового) положения оси
-
7 кодовый датчик положения вала
1) Mechanics: shaft encoder2) Robots: (углового) shaft encoder (напр. звена робота)Универсальный русско-английский словарь > кодовый датчик положения вала
-
8 пассивная приспособляемость
Automation: passive accommodation (напр. с помощью податливого звена робота)Универсальный русско-английский словарь > пассивная приспособляемость
-
9 фиксатор
1) General subject: plunger pin, transit bracket (используется при перевозке)2) Computers: stopper3) Biology: fixer, preservative4) Aviation: catch lock, retaining peg, retaining pin5) Medicine: anchor, attachment retainer (зубного протеза), blocking device, blocking extension, fixative, fixator, fixing fluid, clamp seal, ratchet6) Military: register and steady arm, steady arm7) Engineering: block, catch, centring cone, chuck, clamp, clip, compressor bar (скоросшивателя), holder, index, interlock, latch, lock, lock pin, pin lock, pull-off, push-off, register arm, registration fitting, retainer clip, retainer lock pin, retention pin, roll pin lock, sand dowel, spigot, stop inserter, stud (маски кинескопа), stayplate8) Agriculture: (жидкий) fixing fluid9) Construction: chair (арматуры), distance piece (арматуры), fixing lug, locking pin10) Railway term: locate, lock (крана машиниста), registration fitting (контактного провода), steady, steady brace (контактного провода)11) Automobile industry: blocking pin, clamper, detent, holdfast, holding lock, retainer, retaining clip, camshaft locking tool, scrivet13) Textile: dye-fixing agent, fixative (окраски), fixing bath16) Oil: perfume fixative, restrainer17) Immunology: plunger18) Astronautics: location point, locking device, mechanical stop, securing bolt19) Mechanic engineering: jumper, splint, clamping lock20) Metrology: detent mechanism21) Mechanics: fixing device, jig, keylock, retention stud22) Drilling: index pin, locator, retaining device, stop23) Oil&Gas technology pin24) Polymers: adapter ring, fixing agent, retainer ring, retaining dog25) Automation: click, drawfinger, index finger, indexing finger, latch mechanism, latch pin, latching device, latching mechanism, locating fixture, locating plunger, lock member, locking, locking mechanism, locking member, registry( actuation) mechanism, stop-pin26) Robots: brake (звена робота), fixture, spring stop28) General subject: lock pin (стопорный штифт, штифтовой замок)29) Makarov: arm, catch (приспособление), clamping apparatus, clasp, fixing arm (приспособление), fixing rod (приспособление), hold, hold circuit (в системах импульсного и прямого цифрового управления), hold element (в системах импульсного и прямого цифрового управления), index (приспособление), index pin (приспособление), locator (приспособление), lock (приспособление), registry actuation mechanism, retainer (разъёмной застёжки-молнии)30) Gold mining: anti-rotation lock (Jewelia), anti-rotation lock31) oil&gas: shroud32) Electrical engineering: locating device, snapping mechanism33) Office equipment: positioning plate -
10 кодовый датчик положения оси
Robots: (углового) shaft encoder (напр. звена робота)Универсальный русско-английский словарь > кодовый датчик положения оси
-
11 перемещение от упора до упора
Robots: (звена робота) end-to-end transportУниверсальный русско-английский словарь > перемещение от упора до упора
-
12 пассивная приспособляемость
(напр. с помощью податливого звена робота) passive accommodationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пассивная приспособляемость
-
13 угол наклона
1) General subject: angle of slope, pitch, steeve (бушприта)2) Geology: angle of gradient, angle of taper, incidence angle3) Aviation: oblique angle4) Naval: angle of rake, angle of tilt, declivity angle5) Medicine: angulation6) Military: cant angle (цапф орудия), slope angle (брони относительно вертикальной плоскости)7) Engineering: amount of inclination, batter (шахты доменной печи), canting angle (относительно линии горизонта), dip, dip angle, inclination, rake, tilt, tilt angle, tip angle8) Agriculture: angle of tip, elevation angle9) Chemistry: angle of inclination10) Construction: angle of dip, deflection angle (упругой кривой), degree of tilt (аэроснимка), pitch (к горизонту)11) Mathematics: grade, obliquity, tilting angle (плоскости)12) Automobile industry: angle of obliquity (шатуна по отношению к оси цилиндра), discharge angle13) Mining: angle of hade14) Forestry: angle of bank15) Metallurgy: angle of dip (напр. пьезоэлемента)16) Physics: slope angle17) Electronics: altitude, angle of elevation, elevation18) Information technology: obliquing angle19) Oil: angle of lean, angle of lean (мачты), inclination (буровой скважины к горизонту), pitch (режущего инструмента), pitch angle, vertical drift20) Astronautics: angle of cant, cant angle21) Cartography: angle of bank (местности), angle of tilt (аэроснимка), tilt angle (аэроснимка), vertical angle22) Radiolocation: depression angle (напр. цели), descending vertical angle (напр. цели), minus angle (напр. цели), slope angle (напр. цели)23) Welding: work angle (электрода)24) Household appliances: inclination angle25) Drilling: angle of pitch (лопасти винта), outside slope26) Sakhalin energy glossary: drift angle (скважины)27) Oil&Gas technology angle of incidence28) Automation: angle of arrival (траектории), angularity, bevel, cant, declivity angle (относительно основной или горизонтальной плоскости), degree of faceting, grade angle, lead, slope29) Robots: pitch (звена или рабочего органа робота), pitch angle (звена или рабочего органа робота), swivel angle30) Makarov: angle of deflection, angle of slope (откоса), decline, deflection angle, hade, obliqueness, obliquity angle, tilt angle (основания в ДНК), tilting (аэроснимка)31) Gold mining: hade (дополнительный к углу падения)32) oil&gas: angle, deviation angle (скважины), inclination angle (скважины) -
14 привод наклона
1) Mechanics: pitch drive, tilt drive2) Robots: pitch drill (звена или рабочего органа манипулятора), swivel drill (рабочего органа робота), tilt drill (рабочего органа робота) -
15 движение наклона
1) Engineering: tilt movement, tilting motion2) Mechanics: pitch motion, swivel motion3) Robots: pitch motion (звена или рабочего органа манипулятора), tilt motion (рабочего органа робота) -
16 люфт в шарнире наклона
Универсальный русско-английский словарь > люфт в шарнире наклона
-
17 степень подвижности по наклону
1) Mechanics: pitch axis2) Robots: pitch axis (звена или рабочего органа робота)Универсальный русско-английский словарь > степень подвижности по наклону
См. также в других словарях:
командное управление — Управление роботом с непосредственной подачей управляющих воздействий на привод каждого звена робота … Политехнический терминологический толковый словарь
Промышленный робот — Работающие промышленные роботы FANUC модели R2000iB Промышленный робот автономное устройство, состоящее из механического манипулятора и сис … Википедия
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Алгоритмическая торговля — или Алгоритмический трейдинг (англ. Algorithmic trading) формализованный процесс совершения торговых операций на финансовых рынках по заданному алгоритму с использованием специализированных компьютерных систем (торговых роботов).… … Википедия
Вандред — Постер Vandread: The Second Stage яп. ヴァンドレッド (катакана) … Википедия
Теория автоматического управления — Содержание 1 История 2 Основные понятия 3 Функциональн … Википедия
Vandread — Вандред Постер Vandread: The Second Stage яп. ヴァンドレッド (катакана) vandoreddo (ромадзи) Vandread (англ.) вандорэддо (киридзи) Вандред (оф. рус.) Жанр комедия, космическая опера, этти, меха … Википедия
Вандрид — Вандред Постер Vandread: The Second Stage яп. ヴァンドレッド (катакана) vandoreddo (ромадзи) Vandread (англ.) вандорэддо (киридзи) Вандред (оф. рус.) Жанр комедия, космическая опера, этти, меха … Википедия
Вандред OVA — Вандред Постер Vandread: The Second Stage яп. ヴァンドレッド (катакана) vandoreddo (ромадзи) Vandread (англ.) вандорэддо (киридзи) Вандред (оф. рус.) Жанр комедия, космическая опера, этти, меха … Википедия
Вселенная Deus Ex — Значимость предмета статьи об объекте вымышленного мира поставлена под сомнение. Пожалуйста, добавьте в статью ссылки на независимые авторитетные источники, рассматривающие её предмет достаточно детально (в объёме, позволяющем написать… … Википедия
The Sims 3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Sims. The Sims 3 Разработчик … Википедия